[México] Concessionária da Renault é alvo de ação direta anti-COP-16

Comunicado:

Em 29 de novembro passado, no mesmo dia em que se deu o início da Conferência do Clima (COP-16) em Cancún, atacamos a indústria automobilística mais uma vez.

Nós construímos um artefato explosivo composto de quatro foguetes propulsores ligados uns aos outros, para colocá-los nas laterais de duas latas de gás butano e uma garrafa misturada com álcool, diesel e óleo de motor, com um respectivo retardador. O dispositivo foi colocado em uma das grandes janelas que protegiam os carros de luxo da concessionária Renault, localizada no município de Ecatepec, na Avenida Morelos.

Enquanto nos afastávamos do alvo, pudemos não ser apenas espectadores da detonação de nosso dispositivo, mas participar. O barulho destruiu a passividade da noite e tudo se transformou em caos, a bomba explodiu quebrando a fachada da unidade da Renault, além disso, as chamas de aproximadamente três metros subiram no ar violentamente, queimando a propriedade da concessionária.

Anteriormente, observamos que um polícia estatal estava de plantão no interior da concessionária, assistindo sua TV e acomodado numa cadeira, quando ele ouviu a explosão se assustou e viu o incêndio que causou a bomba, deixada por nós; os incômodos eco-anarquistas.

Mais uma vez desafiamos as autoridades, o nosso ataque foi visto por muitos motoristas que passavam do outro lado da cena, pelas pessoas que estavam aguardando o transporte no ponto de ônibus a poucos metros, por um monte de motoristas de táxi em seu banco de dados, por pessoas que comiam excrementos num KFC localizado na frente da concessionária e pelos policiais que estavam em um carro sem placas, num Bancomer que já havíamos atacado. Nós rimos na frente de seus narizes, mais uma vez desmoralizando a polícia de Ecatepec, destruindo nossos objetivos. Essa foi uma mensagem clara para todos aqueles destruidores da Terra e aqueles que acreditavam que tínhamos parado; não, seguimos nas ruas!

A ação, como de costume, foi censurada pelo município e pela imprensa, claramente humilhamos à autoridade de “mãos duras” naquela área do México. E mais uma vez voltaremos a atuar, porque isto não termina aqui…

Com esta ação fazemos um chamado para as células, individualidades e quem quer que o queira levar no México e no exterior, começar a expressar toda a nossa negatividade incendiária contra o circo climático que está sendo efetuado em Cancún com ações, ataques, pichações, fogo e pedras… Nós, como muitos outros, sabemos que os “acordos” são simplesmente uma farsa dos estados para exigir mais dinheiro para a urbanização, a indústria e a aceleração da destruição planetária, o capitalismo verde, novos negócios.

Quem acredita que esta cúpula chegará a acordos significativos para o Absoluto Respeito com a Natureza como um todo, ou é um iludido ou simplesmente um idiota.

Ação dedicada aos anarquistas gregos G. Tsakalos e P. Argyrou, para Marco, Billy e Silvia, na Suíça, para os anarquistas presos no Chile pelo caso bombas e, claro, para os ecoanarquistas presos no México, Abraham, Adrian e Braulio.

A começar uma série de ações radicais dentro e fora da COP-16!

Fogo à civilização!

Frente de Libertação da Terra (FLT)

agência de notícias anarquistas-ana

comendo caqui
pensamento nele –
ternas mordidas.

Rosa Clement

Leave a Reply